Added

• Oranda documentation publishing via GitHub Pages.
• Oranda configuration and docs workflow.
• Quick Start validation example for listing MCP tools with curl.

Changed

• README restructured to introduce core concepts and step-by-step setup.
• Installation guidance now prefers pre-built binaries and references source builds as optional.